¿Qué son los extranjerismos?
Milton Maciel Mata Guerrero / Divulgador Científico. milton.ciencia@gmail.com Un extranjerismo es básicamente una palabra, vocablo o frase que un idioma toma como préstamo de otro idioma diferente. Aquí algunos extranjerismos usados cotidianamente por quienes hablamos el idioma español:
Efecto Coriolis
Tomado del Portal del Horno 3 ¿Qué es el efecto Coriolis? Supongamos que tenemos dos montañas una que se encuentra en el sur de México y la otra se encuentra a 1,500 km, exactamente al norte. Si nos encontráramos en la parte alta de una de las dos montañas y lanzáramos una pelota con el […]
Calles en peligro de extinción
Indira Kempis Uno de los espacios públicos de nuestra cotidianidad es la calle. Totalmente inevitable transitar por ella. Se vuelve tan riesgosa como cómoda en tanto es la zona por la que andamos. Lamentablemente, las calles en Monterrey son cada día un foco de riesgo ante la violencia y la delincuencia que vivimos. Por tanto, […]
¡Es que también es mi hijo!
Ismael Vidales Delgado La familia González está integrada por el papá, la mamá y seis hijos (dos hombres y cuatro mujeres). Ramón es el mayor, tiene 19 años, no trabaja ni estudia, fuma, bebe, algunas veces no duerme en su casa, en este año ha sido detenido por la policía dos veces y ha salido […]
Dichos y citas: Aire-Alcohólico
(Tomado del libro 20,000 DICHOS Y CITAS Un Tesoro de Observaciones Ingeniosas, Proverbios Cómicos, Ocurrencias y Epigramas, de EVAN ESAR) (Traducción del inglés de Félix Ramos Gamiño) AIRE Cuando un hombre despliega sus conocimientos, siempre está en posibilidades de sustituir al viento. El aire es gratis, pero no cuando lo publicitan. El aire […]
Esclavos de nuestros dispositivos móviles…
Rodrigo Soto Globalización y competitividad son dos variables que se han cimentado con fuerza en el mundo actual, tanto en el ámbito público como privado, dando como resultado que para lograrlas se requieran herramientas tecnológicas que promuevan la conectividad en todo momento y en todo lugar para “nunca” abandonar la oficina o estar presente de […]
Dichos y citas: Agradar-Ahorro
(Tomado del libro 20,000 DICHOS Y CITAS Un Tesoro de Observaciones Ingeniosas, Proverbios Cómicos, Ocurrencias y Epigramas, de EVAN ESAR) (Traducción del inglés de Félix Ramos Gamiño) AGRADAR A un hombre le agradas por lo que piensa que eres; a una mujer le gustas por lo que piensas que es. Hay dos clases de […]
Carta de Abraham Lincoln para su hermano John D. Johnston
(Quien le solicitaba un préstamo porque estaba en aprietos financieros) 24 de diciembre de 1845 Querido John: No creo que sea conveniente que cumpla con tu requerimiento de darte ochenta dólares. En diversas ocasiones, cuando te he ayudado un poco, me has dicho que con eso te arreglarías, pero al poco tiempo te he encontrado […]
Perspectiva: no seamos complacientes con la polio
Por Mary Anne Jackson, M. D. (Tomado de Internal Medicine News Digital Network. Traducción de Félix Ramos Gamiño) Como médicos que vacunamos a los niños, nos estamos volviendo muy complacientes con la polio. El peligro no ha desaparecido. Por lo contrario, sólo salió a dar un paseo. Como la más reciente causa de preocupación, […]
El gigante ha sido salvado
Sultán Kösen: el gigante ha sido salvado Ahora que mide 2.51 metros, y que por fin ha dejado de crecer, Sultán Kösen, el hombre más alto del mundo, va a poder llevar una vida casi normal. En efecto, médicos del Hospital Universitario de Virginia, en los Estados Unidos, han logrado bloquear la producción de las […]
El agua subterránea
José Luis Comparán Elizondo Frecuentemente nos hacemos las siguientes preguntas acerca el agua: ¿cuál fue su origen?, ¿desde cuándo existe?, ¿cuánta hay en nuestro planeta?, ¿dónde se encuentra?, ¿cómo se localiza?, y, viene la pregunta crucial: ¿se acabará algún día? Se calcula que la Tierra se formó hace cuatro mil quinientos millones de años. Para […]
Los nuevos 7 lugares exóticos para vacacionar…y aventurarse.
Cinthya Araiza Se busca… un lugar exótico para vacacionar en donde la aventura sea la atracción principal. Elegir lugares fuera de lo ordinario para vacacionar nos abre las puertas a mundos que jamás pudiéramos imaginar. Tendemos a siempre buscar algo más de lo que ya conocemos, algo mejor, sobre todo para tener algo que mostrar […]
Lentes para aliviar el estrés de mirar al monitor
Por Mickey Meece (Tomado de The New York Times. Traducción de Félix Ramos Gamiño). Si acercaba el monitor de mi computadora para ver claramente la pantalla, lo tenía casi en mis piernas. Si lo dejaba donde debería estar, tenía que inclinarme torpemente hacia adelante. Durante mi examen anual de la vista, le dije a mi […]
El teorema de la bola peluda
Video The Hairy Ball Theorem