Traducido por Alejandro Ramos de la Peña Los satélites de comunicaciones en órbita geoestacionaria (GEO), situados aproximadamente a 22.000 millas sobre la tierra, proporcionan un servicio de comunicación vital para las empresas y los gobiernos en la tierra. Cuando un satélite de comunicaciones falla, las empresas tienen que enfrentar la única y costosa opción de […]
Tomado de The Prentice Hall Enciclopedia Of World Proverbs de WOLFANG MIEDER. (Traducción de Félix Ramos Gamiño) ARTESANÍA Una buena artesanía tiene fundamentos dorados. Danés ARTESANO Al artesano se le debe reconocer por los instrumentos de su oficio. Africano (Hausa)
Tomado de The Prentice Hall Enciclopedia Of World Proverbs de WOLFANG MIEDER. (Traducción de Félix Ramos Gamiño) ARREGLO Arreglo con dos personas, lamentaciones con tres. Hindú (Cachemira) Es mejor un arreglo endeble que un fuerte juicio. Alemán
Doctor en Medicina Donato Saldívar Rodríguez Jefe del Departamento de Ginecología y Obstetricia Hospital Universitario “Doctor José Eleuterio González” / UANL Doctora Clara del Carmen Flores Acosta Ginecología y Obstetricia. Medicina Materno Fetal Profesora del Departamento de Ginecología y Obstetricia claracaflores@hotmail.com Uno de los períodos maravillosos en la vida de la mujer es el que transcurre […]
Por Marielle Court (Tomado de Le Figaro. Traducción de Félix Ramos Gamiño) La meta ha quedado claramente establecida: convertirse, para el año 2020, en la ciudad más verdel del mundo; un título que muchas urbes se disputan en un momento en que se reconoce el papel sustancial de las colectividades en Rio + 20. El año […]
Salsa y salmonela Video Doctor René Drucker Colín
Milton Maciel Mata Guerrero / Divulgador Científico. milton.ciencia@gmail.com Muchos de quienes vivimos en el AMM (Área Metropolitana de Monterrey) con frecuencia utilizamos el servicio de taxi, es decir, usamos alguno de los más de 30,000 taxis que hay en nuestra ciudad.
Doctor Joaquín González Aragón G. El anhelo por conservar la juventud y prolongar la vida es mencionado desde los albores de la historia. Sin embargo, es hasta este siglo cuando se ha logrado extender más de 25 años la expectativa de vida promedio, en la mayoría de los países del mundo. La longevidad es uno […]
Carlos Villareal CUPERTINO, California-10 de julio 2012-Apple ® ha anunciado hoy el nuevo iPad ®, la tercera generación de su dispositivo móvil, llegará a China el viernes, 20 de julio. El nuevo iPad cuenta con la nueva e impresionante pantalla que Apple llama Retina ™, el nuevo chip A5X de Apple con quad-core para gráficas, […]
Nació en la Ciudad de México el 19 de abril de 1970. Hizo sus estudios profesionales en la Universidad de Monterrey (UDEM), por la que es ingeniero industrial y de Sistemas. Tiene una Maestría en Ingeniería, con especialidad en Sistemas y Calidad, del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, y su Doctorado (PhD) […]
Cinthya Araiza Muy probablemente el día 30 de Junio de este año nos pareció un día diferente, tal vez un poco más largo, lo curioso es que así fue. No fue un día como los demás, fue un día especial ya que tuvo un segundo extra el cual fue añadido a medianoche. La razón es […]
(Tomado de Courrier International. Traducción de Félix Ramos Gamiño) Instrumentos preferidos de los militares desde la década de 1990, los drones –esos vehículos aéreos no tripulados– cada día se utilizan más en actividades civiles, principalmente para la vigilancia de ciudades y fronteras. Actualmente, esta tecnología se ha vuelto tan accesible, que prácticamente cualquiera puede […]
Tomado del libro «Los adolescentes preguntan» de Ismael Vidales Tengo un Hijo de 16 años y desde hace tiempo llega tarde a la casa. Mi esposo y yo siempre le llamamos la atención y le explicamos los peligros que hay al andar todas las noches fuera de casa. No crea que exagero, lo que pasa […]
Carlos Villareal (en español: sistema de nombres de dominio) En el sitio de Microsoft se da la siguiente definición: Los sitios web tienen tanto una dirección descriptiva, denominada URL, como una dirección IP. Para buscar sitios web, los usuarios usan las URLs, pero los equipos usan las direcciones IP. DNS convierte las URLs en direcciones […]
