Año: 2012

Hoy en día, hay que vivir con los drones

(Tomado de Courrier International. Traducción de Félix Ramos Gamiño)   Instrumentos preferidos de los militares desde la década de 1990, los drones –esos vehículos aéreos no tripulados– cada día se utilizan más en actividades civiles, principalmente para la vigilancia de ciudades y fronteras. Actualmente, esta tecnología se ha vuelto tan accesible, que prácticamente cualquiera puede […]

Llega demasiado tarde

Tomado del libro «Los adolescentes preguntan» de Ismael Vidales Tengo un Hijo de 16 años y desde hace tiempo llega tarde a la casa. Mi esposo y yo siempre le llamamos la atención y le explicamos los peligros que hay al andar todas las noches fuera de casa.  No crea que exagero, lo que pasa […]

¿Qué es DNS DomainNameSystem?

Carlos Villareal (en español: sistema de nombres de dominio) En el sitio de Microsoft se da la siguiente definición: Los sitios web tienen tanto una dirección descriptiva, denominada URL, como una dirección IP. Para buscar sitios web, los usuarios usan las URLs, pero los equipos usan las direcciones IP. DNS convierte las URLs en direcciones […]

Los triglicéridos… ¿qué tan malos son y qué son?

Cinthya Araiza Los triglicéridos como el colesterol son importantes fuentes de grasa del organismo; estos corren por el torrente sanguíneo y son necesarios para el buen desempeño del cuerpo humano. Por una parte, el colesterol es necesario para la formación de células fuertes, y por otra parte, los triglicéridos ayudan a generar energía o calorías. […]

¿Cómo es la ciudad en la que vives?

Indira Kempis Si pudiéramos describir los territorios que habitamos, ¿qué palabras usaríamos para hacer un recuento detallado de cómo es nuestro entorno? La mayoría de las ciudades en América Latina padecen los mismos problemas. Además de la distribución de servicios, pensamos en aquellos que tienen que ver con la pobreza, el transporte público, la vivienda, […]

No quiero que bajen sus calificaciones

Tomado del libro «Los adolescentes preguntan» de Ismael Vidales Soy una señora con seis hijos y me divorcié hace un año. Como tengo que trabajar me es difícil vigilar las tareas de mis niños y todos han bajado sus calificaciones. Estoy preocupara de que esto continúe y se presenten problemas mayores. ¿Usted qué me aconseja? […]

No sabemos cómo decirle

Tomado del libro «Los adolescentes preguntan» de Ismael Vidales Somos una familia grande y en estos momentos estamos pasando por una situación económica difícil. Yo soy de las mayores y por eso me atrevo a pedirle un consejo. Desde hace tiempo vive con nosotros un primo que tiene 16 años porque mi tío murió y […]

Back To Top